| |
正在载入数据,请稍候....... |
|
小时候听《信天游》:“我低头,向山沟”,总觉得是“我的头,像山沟”。
“千年等一回,等一回---”有人听成:“千年的女鬼,的女鬼---”
《龙的传人》那句“永永远远地擦亮眼”,当初无论如何也听不懂,总听成“永永远远地差两年”,老是纳闷儿,为什么一定要差两年呢?
孟庭苇的《你究竟有几个好妹妹》,里面有一句“为何每个妹妹都嫁给眼泪”,我怎么听,都是“为何每个妹妹都嫁给人类”。
老狼的“谁娶了多愁善感的你”我老是听成“谁娶了像稻草干的你”,汗!
“我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢变老”,听成“我能想到最浪漫的事,就是和你一起卖卖电脑……”
“……我们的祖国是花园,花园的花朵真鲜艳,和暖的阳光照耀着我们,每个人脸上都笑开颜……”后两句小时候听成“河南的阳光照耀着我们,美国人脸上笑开颜”,郁闷了好些年……
小时候觉得最恐怖的歌词是把“牧归的老牛是我的同伴……”听成“魔鬼的老牛是我同伴……”。
有没有听过张学友唱的《结束不是我要的结果》“……结束不是我要的结果……那个等在车窗里面的人已不是我……”我和好友两人听了很多次,都以为“那个等在厕所里的人已不是我……”怎么也没想通。
还有一次,把“……大雁听过我的歌,小河亲过我的脸……”听成:“大爷听过我的歌,小伙亲过我的脸。” |
看来 你听力有问题以下为blog主人的回复: 搞笑罢了
|
“……我们的祖国是花园,花园的花朵真鲜艳,和暖的阳光照耀着我们,每个人脸上都笑开颜……”后两句小时候听成“河南的阳光照耀着我们,美国人脸上笑开颜”,郁闷了好些年…… 最好笑! |
这种不知道从哪个博物馆转载过来的陈年老贴,直接放垃圾区就行。以下为blog主人的回复: 搞笑罢了
|
 以下引用新安江在2007-11-16 19:05:51发表的评论: 看来 你听力有问题
 以下为blog主人的回复: 搞笑罢了
|
小时候,我也这样错觉过, |
其实这也挺正常的啊 |
博得俺多次傻笑 |
有人见过,还有人没见过。蛮好的!我也常听错了。 |
再看,还是笑不可支.想起当年听"我每天都在祈祷",就听成我"每天都在洗澡", |
发表评论:
|